日頃より当ホテルをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
この度、HOTEL-Bypass、HOTEL-Culala、HOTEL-Kilalaのメンバーカード統合に伴いまして、ポイント制度が変更になりました。
詳細は以下の通りですが、３ホテル共通メンバーとなり、ポイントシステム、ポイントランク、イベント特典やその他ご利用特典などが新しくなりました。

●メンバーズカードは全３ホテルでご利用できます。
●ご利用金額１，０００円に付き、１ポイント（３ホテル共通）
　　（過去１年以内に獲得した有効ポイントをお持ちの場合、新たなポイントに更新されます。）
●メンバーランクの適用
　　　　
　　※ポイント数でのランク分けが発生します。ランクはポイント数によって変動します。
●お持ちのポイントをご利用料金としてお使いいただけます。
　　１ポイント⇒５０円に換算してご利用できます。（換金することはできません）
●ポイント有効期限
　　獲得ポイントは１年間有効です。１年を経過したポイントは順次減算されます。また、６ヶ月間ご利用がない場合、全ポイントがクリアされますので、ご注意下さい。

	条 件	誕生日の登録（必要最低限以上のご記入登録） 過去２回以上のご利用（ご利用当日が３回目以上） 登録いただいた誕生日の前後３日間（計７日間）内でのご利用
	特 典	「中国料理 龍宮城」のお食事券３，０００円分をプレゼント
	条 件	過去１年以内に全室（２１室）をご利用（ホテルクララは１１室、ホテルバイパスは１６室）
	特 典	最後の部屋をご利用後、次回ご利用時にポイントを加算いたします。 ホテル キララ・・・１００P、ホテル クララ・・・３０P、ホテル バイパス・・・６０P
	条 件	１年以内に同じ部屋を１０回利用
	特 典	１０回目にご利用の休憩または宿泊が無料となります。 休憩と宿泊が重なる場合、宿泊に適用されます。

※現在お持ちのポイントはそのまま更新されます。（ポイントの減少はありません）
※メンバーズカードの変更はございません。（現カードをそのままご利用ください）
※ご不明な点がありましたら、各ホテルフロントまでお問い合せください。